magari litigano un po'

　　也许他们吵架了

　　ma col ditino ad alta voce

　　但他们小指头点啊点 高嗓音说啊说

　　almeno loro, eh, fanno la pace

　　至少 他们又重归于好

　　così ogni cosa nuova è una sorpresa

　　每件新事物都是个惊喜

　　proprio quando piove

　　比如下雨的时候

　　i bambini fanno oh guarda la pioggia

　　小孩子们会喊“Oh!”看着落下的雨

　　Quando i bambini fanno oh

　　小孩子们喊“Oh!”的时候

　　che meraviglia, che meraviglia

　　多么神奇啊!

　　ma che scemo vedi però però

　　但这多傻呀 不过啊

　　e mi vergogno un po'

　　我有些羞愧

　　perché non sò più fare oooooooh

　　因为我再也不会喊“Oh!”了

　　e fare tutto come mi piglia

　　做什么似乎都像是被强迫着一样

　　perché i bambini non hanno peli

　　而小孩子们肚子上没有毛

　　ne sulla pancia, ne sulla lingua

　　舌头上也没有(意为说话直率，天真烂漫)

　　I bambini sono molto indiscreti

　　小孩子们冒冒失失

　　ma hanno tanti segreti

　　但他们有许多秘密

　　come i poeti

　　像诗人一样

　　i bambini volan la fantasia e anche qualche bugia

　　小孩子们在想象与谎言中翱翔

　　o mamma mia, bada

　　妈妈咪呀...当心!

　　ma ogni cosa è chiara e trasparente

　　但每件事都清清楚楚

　　che quando un grande piange

　　当一个大人哭的时候

　　i bambini fanno oh

　　小孩子们会喊“Oh!”

　　ti sei fatto la bua è colpa tua

　　你让自己受伤了，这是你的错

　　Quando i bambini fanno oh

　　小孩子们喊“Oh!”的时候

　　che meraviglia, che meraviglia

　　多么神奇啊!

　　ma che scemo vedi però però

　　但这多傻呀 不过啊

　　e mi vergogno un po'

　　我有些羞愧

　　perché non sò più fare oh

　　因为我再也不会喊“Oh!”了

　　non sò più andare sull'altalena

　　我再也不会荡秋千了

　　di un fil di lana non sò più fare una collana

　　我再也不会用羊毛编项链

　　Fin che i cretini fanno

　　只要笨蛋们喊“boh”

　　Fin che i cretini fanno

　　只要笨蛋们喊“boh”

　　Fin che i cretini fanno BOH

　　只要笨蛋们喊“boh”

　　tutto resta uguale

　　其余一切都是相同的