新东方网>小语种>意大利语（不更新）>意大利语学习>语法>正文
意大利常用短语——stare con le mani in mano
2020-01-02 10:29
来源：沪江意语
作者：
△释义：
stare senza fare nulla, non combinare niente, stare immobili, pigri al massimo
什么也不做，袖手旁观，要多懒有多懒
△例子：
1. Mettiamo il caso che una fidanzata si lamenti e dica: "Luca non mi aiuta mai nelle faccende di casa, sta sempre con le mani in mano."
比如一个女朋友会这么抱怨："Luca从来不帮我做家务活，总是袖手旁观的。"
2. Sono una persona molto attiva, e detesto stare in mani in mano.
我是个特别积极的人，讨厌无所事事的感觉。
在线咨询
免费试听
